Riva et Adriana sont atterrés en découvrant l’article de Ninon contre Servant, complice de Latour, et ils accusent Rudy de salir la réputation d’un grand médecin. Albane confie à Johanna qu’elle souffre d’avoir quitté Rudy, mais qu’elle ne regrette pas de soutenir son père. A l’hôpital, Rudy sympathise avec une jeune patiente, Shirley qui s’est entaillée la cuisse en faisant du skate, à qui il pose les questions d’usage avant de l’emmener au bloc. Adriana, remontée contre l’auteur de l’article sur Servant, demande à Vincent de le faire retirer, mais il refuse de s’immiscer dans les affaires de sa fille, et même de publier un démenti. Il lui propose quand même que Servant obtienne un droit de réponse dans le journal. Servant avoue à Adriana que le scandale compromet ses chances de devenir sénateur. Ninon remonte le moral de Rudy, et lui propose la tournée des bars pour se changer les idées…

Philippe débarque pour apprendre à son fils qu’Andrée n’est pas rentrée de la nuit. Boher découvre sa mère en garde à vue au commissariat. Elle a été arrêtée la veille, complètement saoule et refusant de retirer le voile qu’elle portait sur le visage. Mais à la sortie du commissariat, Fabienne, une jeune journaliste, veut interroger Andrée pour la faire passer pour musulmane intégriste. Boher la dégage mais la journaliste prend une photo pour illustrer son article. Après avoir raconté à Boher qu’elle avait surpris Philippe en charmante compagnie, Andrée annonce à son mari qu’elle ne veut plus jamais le revoir. Brisée par cette trahison, et honteuse de faire la une des journaux locaux, Andrée annonce à Boher qu’elle rentre chez elle sur le champ…

Blanche hésite à donner à Johanna la longue lettre intime qu’elle vient de terminer. Nathan l’y encourage, mais Blanche renonce quand elle constate que Johanna est encore pleine de rancœur. Nathan demande à lire la fin du texte, et avoue combien il avait déjà été touché par les premières lignes. Emue pas ses compliments sincères, Blanche accepte de lui confier…