Jean-François qui vit toujours à l'appartement Nebout fouille dans le téléphone de Patrick lorsqu'il est dans sa chambre pour voir les messages échangés avec Babeth. Quand il entend Patrick arriver, Jean-François planque le téléphone dans sa poche mais comme Babeth le fait sonner, Patrick s'aperçoit que Jean-François a touché à son portable...